Resumen
El propósito de este ensayo consiste en ilustrar la noción de contextualización educativa. Se entiende por dicho término la vinculación del currículum con las experiencias y contextos de vida de los aprendices. En particular, proponemos tres niveles de contextualización: los fondos de identidad del aprendiz, los fondos de conocimiento de las familias y la comunidad, local y global.
Palabras clave: Contextualización; mesosistema; fondos de conocimiento; fondos de identidad; enseñanza en contexto.
Citas
Bronfenbrenner, U. (1985). Contextos de crianza del niño. Problemas y prospectiva. Infancia y Aprendizaje, 29, 45-55.
Bronfenbrenner, U. (1987/1979). La ecología del desarrollo humano. Experimentos en entornos naturales y diseñados. Barcelona: Paidós.
Coll, C. (2013). El currículo escolar en el marco de la nueva ecología del aprendizaje. Aula de Innovación Educativa, 219, 31-36.
Dalton, S. y Tharp, R. (2002). Standards for Pedagogy: Research, theory and practice. En G. Wells & G. Claxton (Eds.), Learning for life in the 21 Century:
Sociocultural perspectives on the future of education (pp. 181-194). Oxford: Blackwell.
Fernandes, P., Leite, C., Mouraz, A. y Figueiredo, C. (2013). Curricular Contextualization: Tracking the Meaning of a Concept. The Asia-Pacific Education Researcher, 22(4), 417-425. doi:10.1007/s40299-012-0041-1
González, N., Moll, L.C. y Amanti, C. (Eds.). (2005). Funds of knowledge: Theorizing practices in households, communities and classrooms. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Hughes, M. y Pollard, A. (2006). Home-school Knowledge Exchange in Context. Educational Review, 58(4), 385-395. doi: 10.1080/00131910600971784
Autores (2015)
Mantei, J. y Kervin, L. (2014). Interpreting the images in a picture book: Students make connections to themselves, their lives and experiences. English Teaching: Practice and Critique, 13(2), 76-92. doi: 10.1002/trtr.1314
McIntyre, E., Rosebery, A. y González, N. (2001). Connecting curriculum to students’ lives. Portsmouth, NH: Heinemann.
Moll, L. (2011). Only life educates. Immigrant families, the cultivation of biliteracy, and the mobility of knowledge. En P. R. Portes, & S. Salas (Eds.), Vygotsky in 21st Century Society: Advances in Cultural-Historical Theory and Praxis with Non-Dominant Communities (pp. 152-161). New York: Peter Lang.
Moll, L. y González, N. (2004). Engaging Life: A Funds of Knowledge Approach to Multicultural Education. En J. Banks & C. McGee Banks (Eds.), Handbook of Research on Multicultural Education. Second Edition (pp. 699-715). New York: Jossey-Bas.
Moll, L. C., Amanti, C., Neff, D. y González, N. (1992). Funds of knowledge for teaching: Using a qualitative approach to connect homes and classrooms. Theory into Practice, 31(2), 132-141. doi: 10.1080/00405849209543534
Perin, D. (2011). Facilitating student learning through contextualization: A review of the evidence. Community College Review, 29(3), 268-295. doi: 10.1177/0091552111416227
Tharp, R. G. (2006). Four hundred years of evidence: Culture, Pedagogy, and Native America. Journal of American Indian Education, 45(2), 6-25.
Tharp, R. G., Estrada, P., Dalton, S. S. y Yamauchi, L. A. (2000). Teaching transformed: Achieving excellence, fairness, inclusion, and harmony. Boulder, CO: Westview Press.
Vila, I. y Casares, R. (2009). Educación y sociedad. Una perspectiva sobre las relaciones entre la escuela y el entorno social. Barcelona: Horsori.
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Whyte, K. L. y Karabon, A. (2016). Transforming teacher-family relationships: shifting roles and perceptions of home visits through the Funds of Knowledge approach.
Early Years. An International Research Journal, 36(2), 207-221. doi: 10.1080/09575146.2016.1139546
Wyatt, T., Yamauchi, L. y Chapman-DeSousa, B. (2014). Using the CREDE Standards for Effective Pedagogy in a Greenlandic Settlement School. Multicultural
Perspectives, 14(2), 65-72. doi: 10.1080/15210960.2012.673304
Yamauchi, L. (2003). Making school relevant for at-risk students: The Wai’anae High School Hawaiian Studies Program. Journal of Education for Students Placed At-risk, 8(4), 379–390. doi: 10.1207/S15327671ESPR0804_1
Los autores que publican en Voces de la educación, están de acuerdo que conservan los derechos de autor © se permite a los autores depositar todas las versiones de su artículo en cualquier repositorio institucional, colectivos o temáticos o de otro tipo de su elección, bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0., que permite a terceros la distribución, la copia y la exhibición del artículo siempre que citen la autoría del trabajo, la publicación en Voces de la educación, número concreto y las páginas en la que encontraron la información. No se puede obtener ningún beneficio comercial. No se pueden realizar obras derivadas con fines comerciales.
Los autores que publican en Voces de la educación, están de acuerdo que conservan los derechos de autor © se permite a los autores depositar todas las versiones de su artículo en cualquier repositorio institucional, colectivos o temáticos o de otro tipo de su elección.
En la revista Voces de la educación, el proceso de postulación, edición y publicación de los artículos no tiene ningún costo (es gratuito) para todos
Nota: El límite opcional es hasta de tres autores por artículo. (Consultado a Latindex)